The beloved norteño band Los Tigres del Norte performs for the inmates of Folsom Prison on the 50th anniversary of Johnny Cash’s iconic concert.